タイ国アユタヤ海外情報のホームページへようこそ。筆者のアユタやっさんです。タイの生活・仕事・旅行・子育てなど現地住みならではの情報をお届けします。在タイ10年の筆者は仕事で初めてタイに来ました、最初は牢獄生活のブラック企業。国際結婚をしてハーフの娘を授かります。現在はホワイト企業で幸せな日々を暮らしてます。タイに少しでも興味のある方々の力になれれば幸いです。

新年の挨拶 「新年あけましておめでとうございます」まちがい?

新年の挨拶。年末年始の休暇あけはなにかとあいさつで大忙しです。

ここで良くきく

「あけましておめでとうございます」

「新年あけましておめでとうございます」

何気に使ってしまうこの言葉。

「あけましておめでとうございます」

が良いようです。

後者のほうは、「新年」と「あけまして」は重複しているようです。

「新年あけまして」は新年で新しい年がやってきてさらに「あける」ということで新年が終わるという意味になるそうです。

いやーどもども、こちらこそどもども

このため正しくないとか、重複してるとかです。

なので

「あけましておめでとうございます」

と言いましょう。

私もいいとしこいて、2年前に教わりました。。。いやーはずかしい!!!

おすすめ記事!年末年始何する?

タイ国アユタヤ海外情報

クリスマスも過ぎていよいよ年末年始もまじかです。 年末年始は夫婦それぞれの実家に帰ることでなにかと大忙し。更にお互いの実…

タイからお土産、日本からお土産は何がいい?

タイ国アユタヤ海外情報

海外旅行に行くとなると帰るころにはお土産を考えますよね。といってもなかなかお金もかかりますし、ただでさえ旅行費用に多額の…

年末年始に金運アップ財布 タイで女性に流行っているTVでも話題の財布

タイ国アユタヤ海外情報

年末年始が始まりましたー! 始まったらとたんに大事故もFACEBOOKでアップされてます!みなさん安全運転を! みなさん…