タイ国アユタヤ海外情報のホームページへようこそ。筆者はタイ在住10年になりました。タイの生活・仕事・旅行・子育てなど現地住みならではの情報をお届けします。仕事で初めてタイに来ました、最初は牢獄生活のブラ〇〇企業。国際結婚をしてハーフの娘を授かります。現在はホワイト企業で幸せな日々を暮らしてます。タイに少しでも興味のある方々の力になれれば幸いです。
NETFLIX

NETFLIX国際結婚の茶の間におすすめの訳

NETFLIX

今更ですがNETFLIXを見ています。タイ人奥様がローカルの映画コンテンツに飽きてとうとうNETFLIXを見ることになったのがきっかけです。ローカルの映画見るアプリは月額かなり安かったのですが飽きてしまいました。ここでは何故国際結婚家庭におすすめなのかご説明します。

ずばり見る人で言語設定が保存されているので便利

SMARTテレビのNETFLIXを視聴するときには最初に誰が視聴するのか選択画面になります。画像のようにアイコンが並んでいますがこれらアイコンの絵を選ぶことはもちろんのこと名前、そして設定言語も可能。

例えば我が家では、私は日本人なので日本語設定にしています。妻はタイ人なのでタイ語設定です。子供はまだ小さいですが英語が大好きなので将来は英語設定にするのではと思ってます。

映画を見る時ってこのように家族で使用する言語が異なると設定をその都度変更するのかなり大変なんです。私はある程度、英語、タイ語が読めますから自力で設定変更できますが、やはり面倒です。

妻にいたっては私が日本語にしてしまえば、どこを変えればいいのかわからなくなり大激怒となります。これは今の時代いろんなところで起こる問題ですね。スマホなんかも何かと設定を変えてしまうと大変なのはお分かりかと思います。

自分のアイコンを選択すれば自動で設定言語が表示される

NET FLIXではこのようなわずらわしさが解消されます。最初に自分のアイコンを設定する必要がありますが簡単です。アイコンを選び、名前を入力、言語設定を決めるだけです。次からはアイコンを選択するだけでメニュー画面は自分の使用する言語表示なので困ることはありません。

そして、映画が始まるときには字幕と音声をその都度選ぶメニューが自動表示されるので本当にスマートな見かたです。本当に便利ですね。

特に見たいものが無いときでも相談にのってくれる

海外に長いこと住んでますので日本の流行りのドラマや映画をここ10年ほど知りません。そのためどれが面白いのかわかりません。リモコンをポチポチやっていると上のような画像になります。

いやいやこんなことまで教えてくれるのですね~、さらにNETFLIXの人気おすすめやいままでの検索結果からのおすすめなど至れり尽くせり。

ちなみに奥様は最近中国ドラマや韓国ドラマがお気に入りなので、その検索結果も私のアイコンから視聴開始してもはいってきます。ということはですよ。

仮にHな映画やドラマを見ると奥様はなにこれとすぐ分かってしまうということでもあります。

きをつけたいところです。

まとめ

過去まだ日本にレンタルビデオ屋さんというものが流行っていた当時はアルバイトでたくさんの映画を見てきました。ところが今となってはそれらの映画は古いもの。あらためて見るということもあるでしょう。ここまで便利な世の中になってしまうと、何か苦労して新作を見るとか無いのです。いとも簡単にポチポチと見れてしまうので何か有難みに欠けてしまいます。

レンタルビデオ屋の場合は新作はすぐに貸し出しされてしまうのでなかなかゲットできませんでした。苦労してゲットすれば、せっかく見るのだからお酒とつまみを用意しようとかかなりワクワクとした準備をしたものです。今の時代は今の時代で他のワクワクがあるのかとは思いますが、何か映画やドラマを制作する側の人々の苦労というものが報われないような気もしました。とんでもない制作費用と時間と人数をかけてつくってもポチポチとスワイプされてしまうなんて気の毒ですね。

それでもネット上で見れるというのは今まで以上にたくさんの人々が見るきっかけを与えますのでこれが新しい時代なのでしょう。

少なくとも本当の映画を見るなら映画館に行ってみることをおすすめします。コロナ感染が終息するころには是非映画館で視聴いただき本当の感動を味わいたいものですね。

それではサワディーカポン。

合わせて読みたい記事

2020 ミスユニバースタイに選ばれた美女Amanda Obdamさん

F4THAILAND 日本の「花より男子」がいよいよタイへ【あの2人も】

BLACKPINK LISA FROM THAILAND どんな人?

世界で最もハンサムな顔100名に選ばれたタイ人とBest3名とは